kFINtesencja tego, co fińskie - strona o Finlandii i języku fińskim


 

Start Relacje Imprezy Dzień fiński w Empiku
niedziela, 20 maja 2012
Finlandia w Warszawie 07.03.2002 PDF Drukuj Email
Wpisany przez Aurinkotiimi   
Poniedziałek, 02 Maj 2005 17:23
/serious-mode off

Na początku...

Na początku był Adam i Ewa... No, może trochę za daleko z tym początkiem :) Tak naprawdę wszystko zaczęło się od książki. Książki Seppo Hentilä. Książki "Polityczna historia Finlandii 1809-1999".

Seppo Hentilä
prof. Seppo Hentilä
A ponieważ autor zamierzał odwiedzić, a Ambasada Fińska chciała urozmaicić, a Empik chciał promować,
Reklama w Empiku
reklama w Empiku
a my (najbardziej nieznośni studenci śfińskiego) chcieliśmy wypi... eee... coś zrobić, więc ochoczo zabraliśmy się do pracy. Zapanował twórczy chaos, który nie opuścił nas aż do końca.

Oficjalnie

Impreza się udała.
Błogosławieństwo i materiały dostaliśmy od Ambasady Fińskiej, patronat medialny i nie tylko objął Empik. Od godziny 12 do 17 w Pubie "Empik" Finlandia gościła w Warszawie, a między 17 a 18.30 Seppo Hentilä gościł w Empiku. Koniec części oficjalnej. Go us! Przejdźmy do meritum.

A tak naprawdę...

Udała się bardziej. W pubie byliśmy od dziesiątej, wzbudzając żywe zainteresowanie obsługi i z nieogarniętym z apałem z awzięcie z aczeliśmy z abawę. Gorące podziękowania dla: Uli, Doroty, barmana, wszystkich zaangażowanych studentów p. Leeny, barmana, Szpiega, barmana, Babika, ekipy z Lodzi, barmana, Szefa Empiku, szwedzkiego Fina, PanaOdKomputera, barmana, sympatycznego pana z ochrony, myös mane (= manekin,'), & last but not least - 4 us!

myös mane
myös mane
Pracę rozpoczęliśmy od dekorowania pubu, z rozszalałym wzrokiem miotając się od ściany do ściany i rozwieszając szarfy w kolorach niebiesko-białych i biało-niebieskich gdzie popadnie. Nagle zaroiło się od drabin, plakatów, flag i manekinów. Tylko Tomek panował nad wszystkim - jego zimna krew uratowała ekipę przed klapą. Rozdzielał taśmę klejącą. Kiitos Tomek - Marty.
Manekiny nas zaskoczyły. Za nic w świecie nie chciały wystąpić w pięknych fińskich strojach narodowych, ale od czego ma się psychologów (M&M inc.) i znawców kobiet (Szpieg umiejętnie rozmontował rączki:).
manekin
manekin

Godzina zero minut trzydzieści

Ku naszemu zaskoczeniu od 12 zaczęły napływać tłumy. A tu rzeczywistość skrzeczy i komputer nie działa! Rozgrywały się dantejskie sceny jak również sodomia i gomoria (i Moria :))). Tomek zgubił taśmę klejącą, powodzenie wyprawy wisiało na włosku... taśmie ... włosku... fińsku... Nie ma powodu do paniki - nasz team wszystko opanuje. Nie czekając na technikę rozpoczęliśmy wywiad, rozproszyliśmy się po sali, ale nie w celu wmieszania w tłum. Wszyscy oczekiwali informacji o Finlandii. Hm, ciekawe dlaczego... Raport CIA o tym pięknym kraju rozwiał wiele wątpliwości. Już teraz wszyscy wiedzą, że Finlandia jest mniejsza od Montany:)
Ogłosiliśmy konkurs p.t. "51 pytań do Świętego Mikołaja". Wszyscy wygrali prezenty od Św. Mikołaja (joulupukki,'), które dostaną pod choinkę, jak będą grzeczni, oczywiście. Jak będą grzeczni, to zamienią się w elfy. Go Legolas! Mówiliśmy o saunie, muzyce, a Ula śfińszczyła... Kalewala w oryginale jest


piękna...
Nie będziemy opisywać wszystkiego, bo Ci co byli, to wiedzą, a Ci, których zabrakło - niech żałują i czekają na kolejny fiński dzień, który nastąpi. Niewątpliwie. Przynajmniej my w to nie wątpimy :)

Marta 'pilkku' Rusek
Marta 'hiirinen' Witkowska
Tomek 'tst' Stachowicz
Paweł 'Szpieg' Belino-Studziński

/serious-mode on

Zmieniony: Sobota, 17 Grudzień 2005 20:12
 

Forum Forum
linki fińskie Linki
Pogoda w Finlandii Pogoda w Finlandii
Typowanie fińskich skoków Typowanie skoków
Słownik polsko-fiński Słownik polsko-fiński

O Aurinko O nas
Kontakt Kontakt

 

Copyright © 2012 Aurinko - Finlandia i język fiński
aurinko.net.pl | Kontakt | Forum | Mapa witryny