|
Wpisany przez szpieg
|
|
Poniedziałek, 02 Maj 2005 13:01 |
|
Tove Jansson
Tove Jansson (ur. 9 sierpnia 1914, zm. 27 czerwca 2001,'), fińska malarka, artystka i pisarka przyszła na świat w Helsinkach. Jej rodzice byli również artystami: Ojciec Victor Jansson był rzeźbiarzem, a matka Signe Hammarsten Jansson - projektantką, a Tove idąc w ślady rodziców podjęła studia malarstwa i rysunku na uniwersytetach w Helsinkach, Sztokholmie i Paryżu.
Jednak większości światu znana jest z Muminków... Pierwsze opowiadanie o Muminkach "The Little Trolls and the Great Flood" zostało wydane w 1945 roku, jednak było już napisane 6 lat wcześniej. Pierwsza książka ("Kometa nad Doliną Muminków") została wydana w 1946 roku. Ta książka i siedem pozostałych odniosły wielki sukces - opowiadania o Muminkach zostały przełożone na ponad 30 języków. Co więcej Muminki doczekały się swojej wersji teatralnej, filmowej, radiowej i telewizyjnej.
|
|
|
|
Zmieniony: Niedziela, 19 Lipiec 2009 12:21 |
|
Więcej…
|
|
|
Wpisany przez Rafał Olszowski
|
|
Niedziela, 01 Maj 2005 23:05 |
|
Oto artykuł Rafała Olszowskiego napisany na potrzeby zinu SF&F 'Quenta'. Część dotycząca historii oparta jest na informacjach z tej strony. Cytaty pochodzą z tłumaczenia Karola Laszeckiego.
|
|
Zmieniony: Środa, 05 Sierpień 2009 14:05 |
|
Więcej…
|
|
Wpisany przez sirkka
|
|
Niedziela, 01 Maj 2005 22:55 |
|
Do XVIII w "Kalewala" istniała jedynie w ustnych przekazach w dalekiej Karelii. Pieśni komponowane przez wielu twórców, wiejskich pieśniarzy zebrane zostały dopiero w 1849 roku przez Eliasa Lönnrota. Ostateczne wydanie "Kalewali" składa się z 50 run.
|
|
|
|
Zmieniony: Środa, 15 Lipiec 2009 19:09 |
|
Więcej…
|
|
Wpisany przez sirkka
|
|
Niedziela, 01 Maj 2005 12:22 |
|
Bibliografia przekładów z literatury fińskiej na język polski 1976-2003
Joanny Trzcińskiej-Mejor.
(serdecznie dziękujemy autorce za zgodę na umieszczenie bibliografii na naszej stronie)
Podziękowania dla printemps za wkład w rozszerzanie bibliografii o kolejne pozycje.
|
|
Zmieniony: Wtorek, 03 Listopad 2009 17:59 |
|
Więcej…
|
|
|
|
|
|
Kompendium 
Forum
Linki
Pogoda w Finlandii
Typowanie skoków
Słownik polsko-fiński
