kFINtesencja tego, co fińskie - strona o Finlandii i języku fińskim

Pod koniec listopada nasz kraj odwiedził Taavi Soininvaara - fiński pisarz, autor książek sensacyjnych.

Taavi Soininvaara debiutował w 2000 roku powieścią Wirus Ebola w Helsinkach. Po sukcesie książki rozpoczął karierę pisarza. Jego książki są tłumaczone na język niemiecki [Pimeyden ydin (Jądro ciemności) z 2005, Marsalkan miekka (Miecz marszałka) z 2006, Jumalten sota (Wojna bogów) z 2007 oraz Kriittinen tiheys (Masa krytyczna) z 2009 roku]. W 2003 pisarz otrzymał nagrodę fińskiego Towarzystwa Przyjaciół Kryminału Vuoden johtolanka.

W Warszawie Taavi spotkał się z czytelnikami w kawiarni Antrakt. Dzięki uprzejmości pani Bożeny Kojro, która przetłumaczyła jego pierwszą książkę na język polski, mieliśmy okazję porozmawiać z pisarzem przed spotkaniem.

Pewnie niewielu z was trzeba by jakoś specjalnie przekonywać, gdybyście pewnego zwyczajnego dnia siedząc znudzeni przed ekranem komputera w pracy otrzymali nagle maila z propozycją krótkiej bo krótkiej, ale jednak wyprawy do Finlandii ;) Ja też nie zastanawiałam się długo ;)

I tak pewnego marcowego poranka, kiedy w Polsce wszyscy myśleli już bardziej o wiośnie niż o zimie wyruszyłam na szaloną wyprawę 150 km za koło podbiegunowe do miejscowości Kittilä. Na dodatek w ciągu niecałych 2 dni przyszło mi odbyć aż 4 loty, nie wspomnę że pierwsze w życiu ;) Na szczęście miłe fińskie stewardessy szczególnie na pierwszej trasie Warszawa – Helsinki nie dały mi zemdleć ;)
Sama podróż przebiegła bezproblemowo i właściwie można by rzecz że lot samolotem z przesiadką zajął mniej czasu niż podróż pociągiem z Torunia do Warszawy :)

27 października 2009 to wielce wyjątkowa data. Tego dnia w czeluściach krakowskiego klubu Loch Ness wystąpił legendarny Amorphis. Zespół, który wyruszył w trasę pod własnym szyldem Forging Europe, promował swoje najnowsze wydawnictwo Skyforger.

27 października 2009 roku w krakowskim klubie Loch Ness w ramach trasy Forging Europe Tour 2009 wystąpił legendarny fiński zespół Amorphis. Aurinkowa reprezentacja w składzie Luminainen i Szpieg wybrała się na koncert gwiazd fińskiego metalu.

Dzięki uprzejmości Tomka z Knock Out Productions mieliśmy możliwość porozmawiania z gitarzystą i jednocześnie jednym z założycieli zespołu - Esą Holopainenem.

Tuż przed samym koncertem jako pierwsi zostaliśmy zaproszeni do autokaru, którym grupa podróżowała po Europie, żeby przeprowadzić wywiad z muzykiem.

Patrzę, patrzę i oczom uwierzyć nie mogę. Ostatni koncert Finów w Polsce przeszedł na Aurinko bez echa. W takim razie chyba wypada, żebym ja coś napisała, bo wreszcie po tylu latach udało mi się wybrać na ich koncert. Niestety, muszę przyznać, że po imprezie wychodziłam z mieszanymi uczuciami, zwłaszcza przez wątpliwą jakość dźwięku - ze względu na zmienne warunki pogodowe w ostatnim miesiącu, organizatorzy przenieśli festiwal ze stadionu Wawelu do Hali Wisły (jak się okazało, była to bardzo zła decyzja, bo jak na złość pogoda była piękna). I dzięki temu podczas występu Finów przez kilka pierwszych kawałków słychać było głównie perkusję:/ Ale zacznijmy od początku...

Przedstawiamy poniżej galerię zdjęć ze spotkania z Lordi w Empiku: